hypervitaminosis A

he cast one lingering look on all the luxuries which had rendered life so easy and so happy since his infancy;

他向那些童年时代曾给他带来生活安逸和快乐的种种华丽奢侈的东西最后望了一眼；

now internship is over, even some lingering look back, to teach the leaders, colleagues smile, all i cared about.

现在实习已经结束，回首竟有些留恋，领导们的教导，同事们的微笑，都让我牵挂。

towards the end of her life, when she could no longer walk unaided, her father carried her down to the beach for one last lingering look.

在她弥留之际，在没人搀扶便无法行走的时候，她的父亲将背着她到海滩，去最后看一眼她留恋的海滩。

With lingering shots of rolling Nebraskan farmland intercut with Mr Buffett squinting at dusty old company records, it is a fascinating look at an extraordinary fortune-builder and his methods.

片中，一望无际的内布拉斯加田野风光与巴菲特眯着眼睛看着满是灰尘的旧公司记录的画面相互交切，以引人入胜的方式让观众走近这位非凡的财富创造者和他的手法。

like others, i would have to imagine turning a blind eye, but the grandfather poor lingering look in front of me.

我本来想像别人一样视而不见，可是老爷爷可怜的样子在我眼前挥之不去。

Dany gave her wild children one last lingering look.

丹妮给了她狂野的孩子们最后一瞥。

There was no room a lingering look, but a resolute departure of a stone heart man.

所以不会再有眷顾的目光, 只有壮士一去的无情.

your balance is most needed now, and when those questions inside are still lingering, look for answers first.

你的平衡是现在所最需要的，当那些内在的问题仍在徘徊，首先要寻找答案。